Titles mentioned in the Bookshelf Section
may be available from:
Philippine Expressions Bookshop
2114 Trudie Drive,
Rancho Palos Verdes, CA 90275-2006
Tel (310) 514-9139
email: <lindanietes@earthlink.net>
<BookSpecialist@PhilippineExpressions.com>

Cuentos Filipinos
by Jose Montero y Vidal
edited by Renan S. Prado & Lourdes C. Brillantes
translated by Prado, Evelyn Soriano, Heide Aquino
and Shirley Torres
Ateneo de Manila University Press
Copyright 2004
For inquiries: unipress@admu.edu.ph

CUENTOS FILIPINOS is a collection of short stories in Spanish, bringing to life 19th century Philippines as we read "Enriqueta," The Sultana of Jolo," "The Pirate Li-Ma-Hong," "Chang Chuy's Umbrella," among others. The author, José Montero y Vidal, was a distinguished historian of the Spanish era.

Jointly published by the Department of Modern Languages of the School of Humanities, Loyola Schools, Office of the President, and the Program for Cultural Cooperation, CUENTOS FILIPINOS is distributed by the Ateneo de Manila University Press.

OOV Bookshelf 2004

OCTOBER 2004 FEATURE A Carnivore's Inquiry by Sabina Murray Filipino Women Writers in English: Their Story 1905-2002 by Edna Zapanta-Manlapaz Miracle Fruit: The Poems of Aimee Nezhukumatathil A Child in the Midst of Battle by Evelyn Berg Empie and Stephen H. Mette Sarabihon Volume 2 edited by T. Erestain Missing Mangoes: For Filipinos And Those Who Love Us by Marcelline Santos-Taylor Rosario de Guzman-Lingat, 1924-1997: The Burden of Self and History by Soledad S. Reyes JULY 2004 FEATURE Communities at the Margins: Reflections on Social, Economic, and Environmental Change in the Philippines edited by Hiromitsu Umehara & Germelino M. Bautista Cuentos Filipinos by Jose Montero y Vidal Hinabing Gunita (Woven Memories): Filipinos in the UK, an oral history project Edited by Jamie Tapales Oakes, Carmila Legarda Alcantara, Maria Gonzalez, Candy Quimpo Gourlay, and Ed Maranan Menage a Trois with the 21st Century by Eileen R. Tabios Remembered Songs and Other Stories by Norma Miraflor Uyayi by Chinchin Gutierrez Novemberly by Theo Gonzalves The Art of Harana—Serenades for Guitar by Florante Aguilar Kundiman ng Katipunan by Elynia S. Mabanglo Stephen Y.S. Shey MARCH 2004 FEATURE Dream Jungle by Jessica Hagedorn Marginal Bliss by Carlomar Arcangel Daoana Behind the Blue Canvas by Eileen R. Tabios Ulos: 4 na Dula by Arthur P. Casanova Mga Kuwentong Maranao by Frank G. Rivera Wife or Worker: Asian Women and Migration edited by Nicola Piper and Mina Roces World on Fire: How Exporting Free Market Democracy Breeds Ethnic Hatred and Global Instability by Amy Chua Smaller and Smaller Circles by Felisa H. Batacan